Secondo la leggenda, corroborata anche da numerosi storici, nel 27 ac vi fu un terribile terremoto che distrusse una delle due statue giganti. Da quel momento in poi, l'altra statua ha iniziato a "cantare" ogni mattina all'alba, quando i primi raggi del sole hanno illuminato il suo volto.
